Mana-Khemia est traduit à 50%

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas

Mana-Khemia est traduit à 50%

Message par RyleFury le Mar 12 Aoû - 7:44

Ça fait un petit moment que je n'ai pas fait de news sur Mana-Khemia. La traduction avance toujours régulièrement avec un peu plus de 50% de la totalité des textes traduits. Tout se passe donc très bien de ce côté-là.

Nous allons bientôt annoncer un nouveau projet de traduction en parallèle du japonais vers l'anglais avec un nouveau traducteur américain au sein de notre groupe. Pas plus de précision pour le moment Wink
avatar
RyleFury
Admin

Messages : 52
Date d'inscription : 28/04/2013
Age : 30

Voir le profil de l'utilisateur http://ateliertraduction.forumactif.org

Revenir en haut Aller en bas

Re: Mana-Khemia est traduit à 50%

Message par Zefeny le Sam 16 Aoû - 18:40

Que des bonnes nouvelles ! Very Happy
J'ai hate de voir le projet se finir et de connaître le prochain jeu ^^
Bonne chance à vous ! Smile
avatar
Zefeny

Messages : 13
Date d'inscription : 31/08/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Mana-Khemia est traduit à 50%

Message par Zak Blayde le Mer 19 Nov - 22:34

On en est à 70% du fichier qui contient la majorité des dialogues du jeu. La traduction continue toujours à un rythme régulier. Ne perdez pas patience et parlez-en autour de vous ! Very Happy

Et si certains ont des retours à faire, positifs ou négatifs, sur Atelier Iris, ce serait cool !
avatar
Zak Blayde

Messages : 11
Date d'inscription : 01/05/2013

Voir le profil de l'utilisateur

Revenir en haut Aller en bas

Re: Mana-Khemia est traduit à 50%

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum